Alex Cooke looks for a way to help Swindon’s perennially missing midfielder move on